Los operativos conjuntos se realizaron en tres tiendas, en las que se comercializaban mercaderías, presumiblemente falsificadas. Por la DINAPI, los agentes de la Dirección de Lucha contra la Piratería y la Falsificación, dependiente de la Dirección General de Observancia acompañaron los allanamientos.

Estos procedimientos fueron ejecutados por orden del fiscal Diego Zilbervarg, de la Unidad Especializada de Propiedad Intelectual del Ministerio Público, tras la denuncia radicada por las firmas internacionales afectadas, a través de sus representantes en el país. En las intervenciones se requisaron un importante lote de prendas de vestir y calzados de las marcas Nike, Converse, Puma, Crocs, entre otras, todas presuntamente falsificadas.

Finalmente, todo lo incautado fue remitido al Depósito del Ministerio Público para las pericias correspondientes e investigaciones de rigor. Cabe mencionar que además de agentes de la Fiscalía y la DINAPI, participaron de estos allanamientos oficiales de Policía Nacional.