A través de investigaciones realizadas por la Dirección de Lucha contra la Piratería y Falsificación de la DINAPI se logró identificar un centro de comercialización de mercaderías presumiblemente falsificadas. Este hecho fue denunciado, por la citada de dependencia de la DINAPI, a la Unidad Especializada de Hechos Punibles contra la Propiedad Intelectual del Ministerio Público.

Tras la denuncia y mediante una orden de allanamiento, se realizó un operativo conjunto con agentes de la Fiscalía, de la Policía Nacional y de la DINAPI. En el procedimiento, ejecutado en la ciudad de Lambaré, se logró la incautación de una gran cantidad de prendas de vestir y calzados de reconocidas marcas internacionales como: Lacoste, Adidas, Nike, Gucci, Versace, Armani, Balenciaga, Dolce & Gabbana, todos de origen dudoso.

Una vez culminada la intervención, por orden del agente fiscal interviniente, Diego Zilbelvarg, responsable de la Unidad Especializada en Propiedad Intelectual del Ministerio Público, se procedió a la requisa de las mercaderías más arriba detalladas y se dispuso su trasladado, para su custodia y guarda, a los depósitos de la Fiscalía.