Tras investigaciones de la Dirección General de Observancia de la DINAPI y posterior denuncia ante el Ministerio Público, se procedió a la verificación de un contenedor retenido en la Aduana del Puerto Terport de la ciudad de Villeta. Los intervinientes constataron la importación de 42 cajas que contenían autopartes —específicamente pastillas de freno— de las marcas Hyundai y KIA, presumiblemente falsificadas.
Con orden de allanamiento expedida por el órgano judicial pertinente, funcionarios de la DINAPI y representantes legales de las marcas aludidas (Estudio Jurídico Berkemeyer), procedieron a la incautación de mercaderías cuyo costo en el mercado oscilaría los USD 45.000. Estos productos ya fueron trasladados para su custodia y guarda en los depósitos del Ministerio Público.
El procedimiento estuvo a cargo del agente fiscal de turno, Dr. Eugenio Ocampos, de la Unidad Especializada en Delitos contra la Propiedad Intelectual.